特別寄稿

「契約の継承」寄稿

「ベンソン・ケイン元宣教師よりのイースターメッセージ」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

親愛なる友へ

4月12日の日曜日、創造主、養い主、贖い主、裁き主、そして救い主であられる主イエスキリストを記念し祝してよき復活祭をお過ごしください。もし、あなたがこれを読まれたことがあるならばどうかお許しください。以下のサイトにアクセスしてくだされば他のものを手に入れられます。http://sites.google.com/site/bensoncainminisries

敬具

ベンソン＆コーリン　ケイン

愛は憎しみを越えて　　

 

私は太平洋第二次世界大戦において日本人と戦っていながらも、その後にアメリカ長老派教会の宣教師として日本に来ることがどのようにしたらできたのかと　よく尋ねられます。日本人に対して今日まで憎悪の念を持ち続けている人たちに私は会ったことがあります、彼らは日本人の残虐行為を目の当たりにしたからです。日本人は真珠湾（パールハーバー艦隊）を奇襲攻撃して　たくさんの船舶、航空機、他の軍備、そして3000人以上もの命をなきものにしてしまいました。太平洋戦争で彼らは非人間的な残虐行為、米空軍空士の生の肝臓を仰々しく食することまでしていたこと、でよく知られていました。どうしたらそのような行為が見過ごされたり許されたりすることができたのでしょうか。

 

ダグラスマッカーサー大将は、日本の問題は神学に関することであり、また日本には福音を伝えるためにたくさんのキリスト教宣教師が必要であることを述べました。たくさんの方が行きました。しかし、異教徒日本兵のせいで苦しんだ多くのアメリカ人には、まだまだ憎しみが纏わっていました。一人の大佐は、日本人に対する憎しみは絶対に消えることはないと私に話してくれました。彼の使命は彼ら（日本人）を憎むことでした。アメリカはその戦争に勝ち、そしてその結果として日本国民を内部破壊から救いました。公平とモラルの原理に基づいた民主主義が確立されました。戦争責任者らは最高責任者であるヒロヒトを除いて、処刑されました。彼（ヒロヒト）は便宜を図られ国民を統制することで

免れました。

 

LST（戦車揚陸艦）621に乗船し、私たちはフィリピン方面作戦に参加しました。1945年4月1日沖縄侵入の初日から加わり、36日後にそこを去る指令を受けました。戦後、私たちはLST621で二度日本へ行き、壊滅した横浜や東京を見ました。国は荒廃し、人々は穴の開いたブリキ板と煉瓦の仮設で暮らしていました。食べ物は不足し毛布や他の必需品も同様に欠乏していました。死臭がいたるところに立ち籠めていました。民衆は悲惨でみじめでした。私たちは邪悪な政治と社会制度から彼らを救いました。

 

彼らは今ではより良い時代の希望を得ました。アメリカ人はあらゆる面において彼らにとても親切でした。この敗戦国占領は征服した者がかつての敵に対して優しく愛を示していたという点において記憶にとどめられるものでした。私はどの日本人も個人的には知りませんでした。私は彼らを信頼していませんでしたし、尊敬もしていませんでした。しかし、神学校を出た翌年に、神さまは彼らのために私の心に真の愛をお与えになりました、神さまは私に日本へ戻って福音の恵みと平安を伝えるようにと召してくださったのです。

 

神の恵みと神のゆるしと神の愛にもかかわらず、憎しみに固執してしまった人たちもいて、そのため憎しみの塊となってしまい、多くの問題についての正しい判断が台無しにされてしまいました。神は制限なくおゆるしくださいます。キリストは　私たちがゆるさないなら、私たちはゆるされないでしょうと言われました。その憎しみの重荷をおろして生きなさい。あなたの敵に食物を与えなさい。彼らのために良いことをしなさい。このことにおいて私たちは神御自身から祝福を受けるのです。

 

ナチスによるホロコースト（ユダヤ人大虐殺）の期間、コーリン　テン　ブームは憎しみで蝕まれてつぶれそうになっていましたが、彼女はキリストに心をゆだねました。キリストは　迫害者が持つサタンのようなひがんだ彼女の思いのために憎しみの代わりに憐れみと愛を与えられました。同じことが戦争開始直後の東京大空襲を指揮したドゥーリトルと一緒にいたジェイコブ　デシャツェルの場合にも本当にありました。彼の航空機は予想通り燃料切れになりましたが、運悪く着陸した所は日本人が中国を占領していて、彼は戦争の残存者捕虜となりました。日本人に対する彼の憎しみが　仲間が拷問にかけられ斬首されたのを見た時に　心の奥底にまで染みわたっていきました。彼は神の恵みによって新約聖書を入手でき、そこで神の示される道と神の愛について読みました。彼はキリストに心をささげました。憎しみが彼をつぶすことはありませんでした、というのも残虐行為をうけたにも拘わらず日本人を愛するようにと　キリストが彼を自由にされたからです。彼は日本への宣教師となり、真珠湾奇襲攻撃を指揮した淵田（フチダ）の救いの器となりました。神は憎しみを愛へと変えられました。二人のかつての敵はキリストにある友となり、　　　人々に福音を伝えるために日本とアメリカを旅しました。

 

1953年私が宣教師として単身日本へ行ったことは今までにない最高の恵みとなりました。実際私の人生は日本でキリストに仕えることに満たされていました。このことのうちに神は私にコーリン・ガンという素晴しい妻を与えてくださいました。彼女は既に日本にいて日本語を巧く使って働いていました。私は　女の子を説得して一緒に行ってもらうという煩わしいことは必要ありませんでしたし、難しい文化に慣れる必要もありませんでした。彼女は既に神から召しを受け私を待っていました。私は心から彼女を愛しています。神は私たちに5人の優秀な子供たちをお与えくださり、家族を祝福してくださいました、そのため今日私たちには14人のクリスチャンの孫がいます。全員がイエスさまを愛しイエスさまに仕えたいと願っています。私たちは日本に数十人の真の友がいます、それで彼らと宣教するために1989年以来11回戻っています。彼らは大変多くの点で私たちを祝福してくださいました。一度に14人の日本人を迎え、数日間フロリダの我が家に泊まっていただきご一緒したことがあります。また8人の方が数日間メルローズに訪ねてきてくださいました。年中何人かの方々が何ヶ月もご一緒して我が家で過ごしました。彼らは私たちの誇りであり喜びです、多くの方々が宣教中に洗礼を受けられたからです。神は実に私たちを召してくださり、日本で豊かな実を結んでくださったことを何回も確かなものにされました。

 

神は　彼らが福音に好意的でなかった時には　彼らを愛するための愛を与えてくださいました。彼らは福音に抵抗して少しも好意的にみえない時や　好戦的にみえる時さえよくありますが　その愛は今日まで続いています。しかし神がこの愛を私たちに与えてくださっている故に　私たちは彼らを愛し続けられるのです。キリストは憎しみを愛におきかえることのできるお方です。もし神が私たちのために　御子に死を与えられるほどまで私たちを愛してくださったとしたら、私たちの愛はそれに比べたら比較にならないほどとても小さなものなのです。

　　　　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

　　スーザン・ハント著

　　　　　教会における女性の働きの会　訳

　　　「契約の継承者たち」

　　　　　　次の世代に信仰の遺産を残す

 

定価　１，８００円（税込み１，８９０円）

聖恵授産所出版部（最寄のキリスト教書店でお求め下さい）